| 1. | A full set was issued in a wooden box.
Chaque rouleau était proposé dans un coffret en bois. |
| 2. | The clap-o-meter itself was a wooden box labelled "Audience Reaction Indicator".
L'applaudimètre lui-même était une boîte en bois intitulée «Indicateur de réaction du public». |
| 3. | It was found in a wooden box, also decorated with gold leaf.
Il était conservé dans un coffret en bois également recouvert d'une feuille d'or. |
| 4. | He happens to stumble upon a wooden box, which he opens near the beginning.
Il possède et cache une boîte en bois, qu'il ouvre près du début. |
| 5. | Trunk - A wooden box, generally much larger than other kinds of luggage.
Malle - Une caisse en bois, généralement plus large que les autres types de bagages. |
| 6. | The box consists of a wooden box, which contains the main cast TNT main charge.
Elles se composent d'une boîte en bois, qui contient la fonte principale de TNT. |
| 7. | These plates were placed into a long rectangular wooden box which was sealed with cement.
Ces plaques étaient placées dans une longue boite rectangulaire qui était scellée avec du ciment. |
| 8. | A document was placed inside a wooden box which was in turn fed to Tarrare.
Il proposa qu'un document soit placé à l'intérieur d'une boîte en bois, que Tarrare avalerait ensuite. |
| 9. | He was chained to a latrine, and eventually, 30 hours after being swallowed, the wooden box emerged.
Il fut enchaîné à des latrines, et 30 heures après avoir été avalée, la boîte émergea. |
| 10. | The organ has a prospectus single-span wooden box and composite style, painted in gold.
Le corps a une image de perspective d'une seule longueur de bois et de style composite, peint en or. |
